ตัวอย่าง การทักทาย ในภาษาเวียดนาม

CHÀO HỎI / การทักทาย

-        ĐÀM THOẠI / บทสนทนา

(แองมิง และเฮวี่ยนพบกันครั้งแรก จึงได้แนะนำตัวเองต่อกันและกัน)

Anh Minh        : Chào cô.  (จ่าว โก)

สวัสดีครับ

Huyền              : Chào anh. (จ่าว แอง)

                    สวัสดีค่ะ

Anh Minh        : Cô tên là gì ? (โก เต็น ล่า สิ)

                    คุณชื่ออะไรครับ

Huyền              : Tôi tên là Huyền .Còn anh ? (โตย เต็น ล่า เฮวี่ยน ก่อน แอง)

                    (ฉันชื่อ เฮวี่ยน แล้วคุณล่ะ)

Anh Minh        : Tôi tên là Anh Minh.Cô có khỏe không ? (โตย เต็น ล่า แอง มิง  โก ก๋อ แขว๋ โคง)

                    (ผมชื่อ แองมิง คุณสบายดีไหมครับ)

Huyền              : Cảm ơn,tôi khỏe.Còn anh thế nào? (ก๋าม เอิน โตย แขว๋ ก่อน แอง เท๋ น่าว)

                    (ขอบคุณค่ะ ฉันสบายดี แล้วคุณล่ะเป็นอย่างไรบ้าง)

Anh Minh        : Dạ,tôi cũng khỏe ,cảm ơn. (สะ โตย กุ๊ง แขว๋ ก๋าม เอิน)

                    (ครับ ผมก็สบายดี ขอบคุณครับ)